Reading Judas

February 26, 2007
This accessible, engaging book has Princeton religion professor Pagels (The Gnostic Gospels; Beyond Belief) in a dream team pairing with King (The Gospel of Mary of Magdala), who teaches ecclesiastical history at Harvard Divinity School. Together they take on the controversial Gospel of Judas, published in April 2006 after some years of languishing in a safety deposit box after its initial discovery in the 1970s. In their hundred-page introductory essay, Pagels and King date the gospel to the middle of the second century and situate it amidst the deadly persecution of Christians in the Roman Empire. Such persecution, they say, drove the author of the Gospel of Judas, who could not reconcile his belief in a deeply loving, good God with a particular idea other Christians held at the time: that God desired the bloody sacrificial death of Jesus and his followers. The key to understanding this gospel, they argue, is its relentless unmasking of the triumphant rhetoric of martyrdom. Though the gospel text appears angry and polarizing, Pagels and King have come to realize that they cannot easily dismiss this author as either a madman or a lunatic. Instead, they delve deeply into his theological view that a pure, spiritual realm exists beyond the physical world that we seea Gnostic chestnut that recurs in other second-century texts. Alive to irony and historical nuance, this remarkably concise primer opens readers to a plausible and often persuasive interpretation of the disquieting Gospel of Judas.

April 1, 2007
The discovery of the "Gospel of Judas", made public in April 2006, drew immediate interest from both religious specialists and ordinary people. The idea expressed in this gospelthat Judas was the true disciple who understood Jesus's teachingswas shocking; the further notion that Judas was carrying out Jesus's wishes by his act of betrayal seemed almost scandalous. Religious scholars Pagels ("Beyond Belief") and King ("The Gospel of Mary of Magdala") provide a helpful discussion of the gospel and its implications for understanding early Christian history. Part 1, written primarily by Pagels, focuses on the meaning and impact of the gospel's discovery. Part 2 provides the gospel text as well as King's detailed comments on the translation. Pagels's main contention is that at the time of the gospel's writing, in the mid-second century, there was still a significant measure of diversity in Christian theological interpretation. While eventually voices such as that of the "Gospel of Judas" would be silenced in favor of a set orthodox perspective, this by no means happened easily or early. Readers can consider the information and arguments and draw their own conclusions. Recommended for academic and public libraries. [See Prepub Alert, "LJ" 11/15/06.]John Jaeger, Dallas Baptist Univ. Lib.

Copyright 2007 Library Journal, LLC Used with permission.

Starred review from February 15, 2007
In fall 2006, the National Geographic Society made quite a splash, bringing to light the discovery of a new gospel in the Gnostic tradition told from Judas' point of view. There have already been several books on the subject, including one by Bart Ehrman, " The Lost Gospel of Judas Iscariot" (2006), which provided an overview and placed the book in its historical and religious contexts. Now come two premier names in the field of religious writing to take a more intimate look at the gospel. Pagels, author of the classic " Gnostic Gospels " (2004), teams with translator extraordinaire King for a compact reader's guide into the heart of the new gospel. The Gospel of Judas can be a convoluted, even bizarre, reading experience, but the combination of King's translation, which appears at the end of the book, and Pagels' text will help general readers get past the difficulties and into the fascinating message, which emphasizes spiritual rather than physical resurrection for both Jesus and his followers. Pagels also shows why this message was so noxious to church leaders and explains how the gospel fits into the body of noncanonical literature. By showing how Judas' vision of life after death should be understood, this elegantly written book makes clear the relevance of a centuries-old text for a contemporary audience. (Reprinted with permission of Booklist, copyright 2007, American Library Association.)

May 28, 2007
The Gospel of Judas represents the most baffling in a series of recently unearthed noncanonical manuscripts that bring to light divergent accounts of Christ’s life and ministry. Robertson Dean reads King’s translation of the ancient text with frequent pauses to note gaps of missing or untranslatable words and sentences. The main section of Pagels and King’s book, narrated by Justine Eyre with occasional support from Dean who gives voice to individual historical figures, offers compelling insights about why the Gospel of Judas threatened the burgeoning religious hierarchy of the second century A.D. and how this often unsettling narrative ultimately manages to provide a surprising vision of heavenly grace amid the ravages of flawed earthly spiritual leadership. Drawing from their extensive expertise regarding contemporary understandings of the Gnostic gospels, the analysis the authors present will no doubt generate valuable theological dialogue. Yet the enigmatic nature of the source material may remain a stumbling block for listeners, and general audiences hoping for Gnosticism 101 may need to search elsewhere. Simultaneous release with the Viking hardcover